hiperglucemia


hiperglucemia (nivel elevado de azúcar en sangre) se refiere a una condición en la que el nivel de azúcar en sangre está por encima del rango normal. Valores a partir de 180 mg/dl (10 mmol/l) son clínicamente relevantes y requieren tratamiento. Si no se trata, la hiperglucemia puede provocar complicaciones graves.

Causas

La hiperglucemia resulta de un desequilibrio entre los requerimientos de insulina y glucosa. Los desencadenantes comunes son:

  • Deficiencia de insulina en la diabetes tipo 1
  • Resistencia a la insulina en la diabetes tipo 2
  • Infecciones, estrés o inflamación.
  • Demasiada ingesta de carbohidratos
  • Ciertos medicamentos (por ejemplo, cortisona)
  • Enfermedades del páncreas

Síntomas

Los signos típicos de hiperglucemia son:

  • Sed intensa (polidipsia) y micción frecuente (poliuria)
  • Cansancio y agotamiento
  • Visión borrosa
  • Piel seca y picazón
  • En casos severos: náuseas y dolor abdominal.

Gravedad y complicaciones.

Gravedad nivel de azúcar en la sangre Posibles complicaciones
Hiperglucemia leve 180-250 mg/dl Generalmente con pocos síntomas.
Hiperglucemia severa > 250 mg/dl Deshidratación, cetoacidosis
Coma hiperglucémico > 600 mg/dl Emergencia potencialmente mortal

Manejo agudo

Las siguientes medidas ayudan con la hiperglucemia leve:

  1. Ajustar la dosis de insulina (previa consulta con su médico)
  2. Beba suficientes líquidos sin azúcar
  3. Ejercicio físico ligero (excepto en cetosis)
  4. Controle de cerca el nivel de azúcar en la sangre

Se requiere atención médica inmediata si la hiperglucemia es grave o se sospecha cetoacidosis.

Más información:
Diabetes mellitus: conocimientos y visión general
¿Por qué hiporest?
hipoglucemia

Fuentes

  1. Sociedad Alemana de Diabetes (DDG). Guía S3 “Diabetes mellitus tipo 1 y tipo 2”. A partir de 2025. Disponible en: www.deutsche-diabetes-gesellschaft.de/leitlinien.
  2. Asociación Estadounidense de Diabetes. Estándares de atención médica en diabetes—2026. Cuidado de la diabetes. 2026;49(Suplemento 1). Disponible en: diabetesjournals.org.
  3. Instituto Robert Koch (RKI). Informes sanitarios federales: diabetes mellitus en Alemania. Berlín 2024.
  4. Federación Internacional de Diabetes (FID). Atlas de la diabetes de la FID. 11ª edición. Bruselas 2025. Disponible en: diabetesatlas.org.

Nota importante:
La información contenida en este artículo de la enciclopedia está destinada únicamente a información general y no vinculante. No reemplazan el consejo, diagnóstico o terapia médica. Si tiene alguna pregunta o queja de salud, consulte siempre a un médico o profesional sanitario cualificado. El contenido se ha creado con el mayor cuidado posible, pero no se pueden descartar por completo errores.

Última actualización: 26 de febrero de 2026